| 1. | As trainees, they are placed in a number of different departments to gain working experience in each part of the hotel operation .
这些受训人员被分配到各个部门去工作，以取得旅馆业务部门的工作经验。 |
| 2. | As part of a job that he is promised , xavier , an economics student in his twenties , signs on to a european exchange program in order to gain working k . .
七种语言七种文化穿梭交流，让你大开眼界，经历前所未有的性与爱新体验！ |
| 3. | Work experience as well as the advantages of the education itself , there are increasing opportunities to stay and gain work experience after graduation
工作机会除了教育本身具有优势，毕业后还有更多机会，留在英国，积累工作经验。 |
| 4. | I am pleased that so many young chinese choose to study and gain work experience in the united kingdom and that more chinese tourists are able to come to this country
我很高兴有那么多的中国年轻人来英国学习和获取工作经验，很高兴更多的游客来这里参观。 |
| 5. | 1 . 2 billion allocated to extend about 11 000 temporary jobs , to provide young people with opportunities for gaining work experience , skills enhancement and assistance towards self - employment
拨款12亿元延续约11000个临时职位及为青少年提供见习培训和自雇支援 |
| 6. | As part of a job that he is promised , xavier , an economics student in his twenties , signs on to a european exchange program in order to gain working knowledge of the spanish language
英语法语德语丹麦语西班牙语对白,中文繁体英文泰文葡萄牙语字幕七种语言七种文化穿梭交流，让你大开眼界，经历前所未有的性与爱新体验！ |
| 7. | I have obtained the approval of the finance committee to grant about 1 . 2 billion to extend more than 11 000 temporary jobs , to provide young people with opportunities to gain work experience and enhance skills through training and to assist them to become self - employed
我已取得立法会财务委员会的批准，拨款约12亿元，延续11 000多个临时职位，以及为青少年提供见习就业技能培训和自雇支援机会。 |
| 8. | I have obtained the approval of the finance committee to grant about $ 1 . 2 billion to extend more than 11 000 temporary jobs , to provide young people with opportunities to gain work experience and enhance skills through training and to assist them to become self - employed
我已取得立法会财务委员会的批准，拨款约12亿元，延续11000多个临时职位，以及为青少年提供见习就业、技能培训和自雇支援机会。 |
| 9. | We have to get own over the money and invest it for many other on earth to gain work and get life comfort from it not to be dumped and working nothing , serving nothing to the people on earth which the god lord who knows how he cares for the whole earthly life he made
我们不得不去获得金钱，并投在生活在世界上的其他人身上以帮助他们获得工作和舒适的生活，这样才不是将金钱扔到垃圾桶或放着不用或者一点不服务他人，那些由神制作出并非常照顾的人。 |
